Sparkasse Hegau-Bodensee · 4. 11. 2026
Obdelava kovancev brez težkega dvigovanja
Sparkasse Hegau-Bodensee je obdelavo kovancev preuredila s poudarkom na ergonomiji: EvoSort H9 z zabojniki, SOUTH-Lift coin, SOUTH-Lift roll in pakirna miza, s pogodbo o vzdrževanju.
Banka
Hranilnica Sparkasse Hegau-Bodensee s sedežem v Singnu z 22 poslovalnicami oskrbuje območje med Hegauom in zahodnim delom Bodenskega jezera. S podjetjem SOUTH je obdelavo kovancev preuredila tako, da nikomur več ni treba dvigovati težkih bremen kovancev. S podjetjem SOUTH sodeluje od leta 2022.
Izhodišče
Banka je prej uporabljala naprave za kovance drugih proizvajalcev. Kovance so nosili v vrečah in jih ročno stresali v naprave; končane zvitke so ročno zlagali in pakirali.
Rešitev: dvižne naprave, zabojniki, pakirna miza
SOUTH je delovni proces na novo zasnoval okoli dvižnih naprav in zabojnikov:
- SOUTH-Lift coin dovaja nezavite kovance iz zabojnika v napravo.
- EvoSort H9 s sistemom zabojnikov razvršča mešane kovance po apoenih neposredno v zabojnike namesto v vreče.
- SOUTH-Lift roll dviguje končane zvitke na delovno višino.
- Zvitki se pakirajo na pakirni mizi, brez sklanjanja in težkega nošenja.
Servis
Za vse naprave velja pogodba o vzdrževanju s podjetjem SOUTH.
Z njihovimi besedami
»Včasih smo prenašali vreče s kovanci, zdaj to opravijo dvižne naprave. Naši zaposleni to občutijo vsak dan.«
— Stanislaus Müller, Sparkasse Hegau-Bodensee
Rezultat
Težkega ročnega dela pri obdelavi kovancev ni več. Kovancev nihče več ne nosi in ne stresa; po liniji se premikajo z dvižno napravo in zabojniki. To razbremeni zaposlene, delo pa je enakomernejše.
Foto: Sparkasse Hegau-Bodensee, CC BY-SA 4.0, vir: Wikimedia Commons, obrezano.
Naprave v tej zgodbi
Continuous coin sorting into containers for cash centres and large main branches.
EvoSort H9 on a stand with pie-shaped containers of over 60 litres under the pockets: bags are no longer changed, the sorter keeps running, and full containers roll to the next step or dock to SOUTH-Lift coin to feed a wrapper or sachet machine.
Coin conveyor for cash centres and main branches.
SOUTH-Lift coin feeds loose coins from a container into a coin sorter, wrapper or sachet machine at up to 8,000 coins per minute, with a universal control kit for most professional machines on the market. Two container sizes let staff move up to 50,000 coins without lifting.
Roll conveyor from the coin wrapper to packing height.
SOUTH-Lift roll takes wrapped rolls from any common coin wrapper and lifts them to an ergonomic working height for packing into blisters, bags or boxes. Up to 120 rolls per minute, with a dust bin and a pocket for broken rolls.
Packing table for wrapped coin rolls in cash centres and main branches.
SOUTH-Pack table takes rolls from SOUTH-Lift roll or directly from a wrapper and lets one operator pack them into bag sleeves, sliders or boxes at up to 100 rolls per minute, with the whole line controlled from the table.