Sparkasse Hegau-Bodensee · 2026년 11월 4일
무거운 짐을 들지 않는 동전 처리
Sparkasse Hegau-Bodensee는 인체공학을 중심으로 동전 처리 공정을 새로 구축했습니다. 컨테이너를 갖춘 EvoSort H9, SOUTH-Lift coin, SOUTH-Lift roll, 포장 테이블을 도입했으며 유지보수 계약으로 관리합니다.
은행 소개
Singen에 본점을 둔 Sparkasse Hegau-Bodensee는 22개 지점으로 Hegau와 보덴호 서부 사이 지역의 고객에게 서비스를 제공합니다. SOUTH와 함께 동전 처리 공정을 새로 구축하여, 이제 누구도 무거운 동전을 들어 올릴 필요가 없습니다. SOUTH와는 2022년부터 협력하고 있습니다.
도입 이전 상황
은행은 이전에 다른 제조사의 동전 기기를 사용했습니다. 동전은 자루에 담아 운반한 뒤 손으로 기기에 부었고, 완성된 롤도 손으로 쌓고 포장했습니다.
솔루션: 리프트, 컨테이너, 포장 테이블
SOUTH는 리프트와 컨테이너를 중심으로 작업 흐름을 다시 구성했습니다.
- SOUTH-Lift coin이 컨테이너의 낱개 동전을 기기에 투입합니다.
- 컨테이너 시스템을 갖춘 EvoSort H9이 혼합 동전을 액면별로 분류하여 자루 대신 컨테이너에 바로 담습니다.
- SOUTH-Lift roll이 완성된 롤을 작업 높이까지 올려 줍니다.
- 롤은 포장 테이블에서 허리를 굽히거나 무거운 짐을 나르지 않고 포장합니다.
서비스
모든 기기는 SOUTH 유지보수 계약으로 관리됩니다.
고객의 말
“예전에는 동전 자루를 직접 날랐지만, 이제는 리프트가 대신합니다. 직원들이 매일 그 차이를 체감합니다.”
— Stanislaus Müller, Sparkasse Hegau-Bodensee
성과
동전 처리에서 힘든 수작업이 사라졌습니다. 동전을 더 이상 나르고 붓지 않으며, 리프트와 컨테이너를 통해 라인을 따라 이동합니다. 직원의 부담이 줄고 작업도 더 고르게 진행됩니다.
사진: Sparkasse Hegau-Bodensee, CC BY-SA 4.0, 출처: Wikimedia Commons, 일부 잘라냄.
이 사례에 사용된 기기
Continuous coin sorting into containers for cash centres and large main branches.
EvoSort H9 on a stand with pie-shaped containers of over 60 litres under the pockets: bags are no longer changed, the sorter keeps running, and full containers roll to the next step or dock to SOUTH-Lift coin to feed a wrapper or sachet machine.
Coin conveyor for cash centres and main branches.
SOUTH-Lift coin feeds loose coins from a container into a coin sorter, wrapper or sachet machine at up to 8,000 coins per minute, with a universal control kit for most professional machines on the market. Two container sizes let staff move up to 50,000 coins without lifting.
Roll conveyor from the coin wrapper to packing height.
SOUTH-Lift roll takes wrapped rolls from any common coin wrapper and lifts them to an ergonomic working height for packing into blisters, bags or boxes. Up to 120 rolls per minute, with a dust bin and a pocket for broken rolls.
Packing table for wrapped coin rolls in cash centres and main branches.
SOUTH-Pack table takes rolls from SOUTH-Lift roll or directly from a wrapper and lets one operator pack them into bag sleeves, sliders or boxes at up to 100 rolls per minute, with the whole line controlled from the table.