Sparkasse Hegau-Bodensee · 4. 11. 2026
Spracovanie mincí bez ťažkého zdvíhania
Sparkasse Hegau-Bodensee prestavala spracovanie mincí s dôrazom na ergonómiu: EvoSort H9 s kontajnermi, SOUTH-Lift coin, SOUTH-Lift roll a baliaci stôl, so zmluvou o údržbe.
Banka
Sporiteľňa Sparkasse Hegau-Bodensee so sídlom v Singene obsluhuje 22 pobočkami región medzi Hegau a západnou časťou Bodamského jazera. So SOUTH prestavala spracovanie mincí tak, aby už nikto nemusel zdvíhať ťažké náklady mincí. So SOUTH spolupracuje od roku 2022.
Východisková situácia
Banka predtým používala stroje na mince od iných výrobcov. Mince sa nosili vo vreciach a ručne sypali do strojov; hotové rolky sa ručne ukladali a balili.
Riešenie: zdvíhacie zariadenia, kontajnery, baliaci stôl
SOUTH postavil pracovný postup nanovo okolo zdvíhacích zariadení a kontajnerov:
- SOUTH-Lift coin podáva voľné mince z kontajnera do stroja.
- EvoSort H9 s kontajnerovým systémom triedi zmiešané mince podľa nominálnej hodnoty priamo do kontajnerov namiesto vriec.
- SOUTH-Lift roll zdvíha hotové rolky do pracovnej výšky.
- Rolky sa balia pri baliacom stole, bez zohýbania a ťažkého nosenia.
Servis
Na všetky stroje sa vzťahuje zmluva o údržbe so SOUTH.
Ich slovami
„Kedysi sme vláčili vrecia s mincami, teraz to robia zdvíhacie zariadenia. Naši zamestnanci to cítia každý deň.“
— Stanislaus Müller, Sparkasse Hegau-Bodensee
Výsledok
Ťažká manuálna práca zo spracovania mincí zmizla. Mince sa už nenosia a nesypú; linkou sa pohybujú pomocou zdvíhacieho zariadenia a kontajnerov. Zamestnancov to šetrí a práca je rovnomernejšia.
Foto: Sparkasse Hegau-Bodensee, CC BY-SA 4.0, zdroj: Wikimedia Commons, orezané.
Stroje v tejto referencii
Continuous coin sorting into containers for cash centres and large main branches.
EvoSort H9 on a stand with pie-shaped containers of over 60 litres under the pockets: bags are no longer changed, the sorter keeps running, and full containers roll to the next step or dock to SOUTH-Lift coin to feed a wrapper or sachet machine.
Coin conveyor for cash centres and main branches.
SOUTH-Lift coin feeds loose coins from a container into a coin sorter, wrapper or sachet machine at up to 8,000 coins per minute, with a universal control kit for most professional machines on the market. Two container sizes let staff move up to 50,000 coins without lifting.
Roll conveyor from the coin wrapper to packing height.
SOUTH-Lift roll takes wrapped rolls from any common coin wrapper and lifts them to an ergonomic working height for packing into blisters, bags or boxes. Up to 120 rolls per minute, with a dust bin and a pocket for broken rolls.
Packing table for wrapped coin rolls in cash centres and main branches.
SOUTH-Pack table takes rolls from SOUTH-Lift roll or directly from a wrapper and lets one operator pack them into bag sleeves, sliders or boxes at up to 100 rolls per minute, with the whole line controlled from the table.