Sparkasse Hegau-Bodensee · 4 nëntor 2026
Përpunimi i monedhave pa ngritje të rënda
Sparkasse Hegau-Bodensee e rindërtoi përpunimin e monedhave mbi bazën e ergonomisë: EvoSort H9 me kontejnerë, SOUTH-Lift coin, SOUTH-Lift roll dhe një tavolinë paketimi, me kontratë mirëmbajtjeje.
Banka
Sparkasse Hegau-Bodensee, me seli në Singen, shërben rajonin mes Hegau-t dhe pjesës perëndimore të Liqenit të Konstancës me 22 degë. Bashkë me SOUTH e rindërtoi përpunimin e monedhave në mënyrë që askush të mos ketë më nevojë të ngrejë ngarkesa të rënda monedhash. Bashkëpunon me SOUTH që nga viti 2022.
Pika e nisjes
Më parë banka përdorte makina monedhash nga prodhues të tjerë. Monedhat barteshin në thasë dhe derdheshin me dorë në makina; rulat e gatshëm grumbulloheshin dhe paketoheshin me dorë.
Zgjidhja: ashensorë, kontejnerë, tavolinë paketimi
SOUTH e rindërtoi procesin e punës rreth ashensorëve dhe kontejnerëve:
- SOUTH-Lift coin i fut monedhat e lira nga kontejneri në makinë.
- EvoSort H9 me sistem kontejnerësh rendit monedhat e përziera sipas prerjes drejtpërdrejt në kontejnerë në vend të thasëve.
- SOUTH-Lift roll i ngre rulat e gatshëm në lartësinë e punës.
- Rulat paketohen në tavolinën e paketimit, pa u përkulur dhe pa bartur pesha të rënda.
Shërbimi
Të gjitha makinat mbulohen nga një kontratë mirëmbajtjeje me SOUTH.
Me fjalët e tyre
„Dikur tërhiqnim thasë me monedha; tani këtë e bëjnë ashensorët. Stafi ynë e ndien këtë çdo ditë.“
— Stanislaus Müller, Sparkasse Hegau-Bodensee
Rezultati
Puna e rëndë fizike është zhdukur nga përpunimi i monedhave. Monedhat nuk barten dhe nuk derdhen më; ato lëvizin nëpër linjë me ashensor dhe kontejner. Kjo e lehtëson stafin dhe e bën punën më të njëtrajtshme.
Foto: Sparkasse Hegau-Bodensee, CC BY-SA 4.0, nëpërmjet Wikimedia Commons, e prerë.
Makinat në këtë histori
Continuous coin sorting into containers for cash centres and large main branches.
EvoSort H9 on a stand with pie-shaped containers of over 60 litres under the pockets: bags are no longer changed, the sorter keeps running, and full containers roll to the next step or dock to SOUTH-Lift coin to feed a wrapper or sachet machine.
Coin conveyor for cash centres and main branches.
SOUTH-Lift coin feeds loose coins from a container into a coin sorter, wrapper or sachet machine at up to 8,000 coins per minute, with a universal control kit for most professional machines on the market. Two container sizes let staff move up to 50,000 coins without lifting.
Roll conveyor from the coin wrapper to packing height.
SOUTH-Lift roll takes wrapped rolls from any common coin wrapper and lifts them to an ergonomic working height for packing into blisters, bags or boxes. Up to 120 rolls per minute, with a dust bin and a pocket for broken rolls.
Packing table for wrapped coin rolls in cash centres and main branches.
SOUTH-Pack table takes rolls from SOUTH-Lift roll or directly from a wrapper and lets one operator pack them into bag sleeves, sliders or boxes at up to 100 rolls per minute, with the whole line controlled from the table.