Sparkasse Hegau-Bodensee · 2026-11-04
Monetų apdorojimas be sunkių kėlimų
Sparkasse Hegau-Bodensee pertvarkė monetų apdorojimą atsižvelgdamas į ergonomiką: EvoSort H9 su konteineriais, SOUTH-Lift coin, SOUTH-Lift roll ir pakavimo stalas, su techninės priežiūros sutartimi.
Bankas
Singene įsikūręs taupomasis bankas Sparkasse Hegau-Bodensee 22 skyriais aptarnauja regioną tarp Hegau ir vakarinės Bodeno ežero dalies. Su SOUTH jis pertvarkė monetų apdorojimą taip, kad niekam nebereikėtų kelti sunkių monetų krovinių. Su SOUTH bendradarbiaujama nuo 2022 metų.
Pradinė padėtis
Anksčiau bankas naudojo kitų gamintojų monetų įrenginius. Monetos buvo nešiojamos maišuose ir rankomis pilamos į įrenginius; paruošti ritinėliai buvo kraunami ir pakuojami rankomis.
Sprendimas: keltuvai, konteineriai, pakavimo stalas
SOUTH pertvarkė darbo eigą remdamasi keltuvais ir konteineriais:
- SOUTH-Lift coin tiekia birias monetas iš konteinerio į įrenginį.
- EvoSort H9 su konteinerių sistema rūšiuoja mišrias monetas pagal nominalą tiesiai į konteinerius, o ne į maišus.
- SOUTH-Lift roll pakelia paruoštus ritinėlius iki darbinio aukščio.
- Ritinėliai pakuojami prie pakavimo stalo – be lankstymosi ir sunkaus nešimo.
Aptarnavimas
Visiems įrenginiams taikoma SOUTH techninės priežiūros sutartis.
Jų žodžiais
„Anksčiau tampydavome monetų maišus, dabar tai daro keltuvai. Mūsų darbuotojai tai jaučia kiekvieną dieną.“
— Stanislaus Müller, Sparkasse Hegau-Bodensee
Rezultatas
Sunkaus rankų darbo monetų apdorojime nebeliko. Monetų nebereikia nešti ir pilti – jos juda linija keltuvu ir konteineriais. Tai palengvina darbuotojų darbą ir daro jį tolygesnį.
Nuotrauka: Sparkasse Hegau-Bodensee, CC BY-SA 4.0, per Wikimedia Commons, apkirpta.
Mašinos šioje istorijoje
Continuous coin sorting into containers for cash centres and large main branches.
EvoSort H9 on a stand with pie-shaped containers of over 60 litres under the pockets: bags are no longer changed, the sorter keeps running, and full containers roll to the next step or dock to SOUTH-Lift coin to feed a wrapper or sachet machine.
Coin conveyor for cash centres and main branches.
SOUTH-Lift coin feeds loose coins from a container into a coin sorter, wrapper or sachet machine at up to 8,000 coins per minute, with a universal control kit for most professional machines on the market. Two container sizes let staff move up to 50,000 coins without lifting.
Roll conveyor from the coin wrapper to packing height.
SOUTH-Lift roll takes wrapped rolls from any common coin wrapper and lifts them to an ergonomic working height for packing into blisters, bags or boxes. Up to 120 rolls per minute, with a dust bin and a pocket for broken rolls.
Packing table for wrapped coin rolls in cash centres and main branches.
SOUTH-Pack table takes rolls from SOUTH-Lift roll or directly from a wrapper and lets one operator pack them into bag sleeves, sliders or boxes at up to 100 rolls per minute, with the whole line controlled from the table.