Sparkasse Hegau-Bodensee · 04.11.2026.
Monētu apstrāde bez smagas celšanas
Sparkasse Hegau-Bodensee pārveidoja monētu apstrādi, par pamatu ņemot ergonomiku: EvoSort H9 ar konteineriem, SOUTH-Lift coin, SOUTH-Lift roll un iepakošanas galds, ar apkopes līgumu.
Banka
Krājbanka Sparkasse Hegau-Bodensee ar mītni Zingenē ar 22 filiālēm apkalpo reģionu starp Hegau un Bodenezera rietumu daļu. Kopā ar SOUTH tā pārveidoja monētu apstrādi tā, lai nevienam vairs nebūtu jāceļ smagas monētu kravas. Sadarbība ar SOUTH notiek kopš 2022. gada.
Sākuma situācija
Iepriekš banka izmantoja citu ražotāju monētu iekārtas. Monētas tika nestas maisos un ar rokām bērtas iekārtās; gatavie ruļļi tika krauti un iepakoti ar rokām.
Risinājums: pacēlāji, konteineri, iepakošanas galds
SOUTH pārveidoja darba procesu, balstoties uz pacēlājiem un konteineriem:
- SOUTH-Lift coin padod birstošās monētas no konteinera iekārtā.
- EvoSort H9 ar konteineru sistēmu šķiro jauktas monētas pēc nominālvērtības tieši konteineros, nevis maisos.
- SOUTH-Lift roll paceļ gatavos ruļļus līdz darba augstumam.
- Ruļļi tiek iepakoti pie iepakošanas galda – bez noliekšanās un smagas nešanas.
Serviss
Visām iekārtām ir SOUTH apkopes līgums.
Viņu vārdiem
“Agrāk mēs vilkām monētu maisus, tagad to dara pacēlāji. Mūsu darbinieki to izjūt katru dienu.”
— Stanislaus Müller, Sparkasse Hegau-Bodensee
Rezultāts
Smagais roku darbs no monētu apstrādes ir izzudis. Monētas vairs netiek nestas un bērtas; tās pārvietojas pa līniju ar pacēlāju un konteineriem. Tas atvieglo darbinieku darbu un padara to vienmērīgāku.
Foto: Sparkasse Hegau-Bodensee, CC BY-SA 4.0, no Wikimedia Commons, apgriezts.
Iekārtas šajā stāstā
Continuous coin sorting into containers for cash centres and large main branches.
EvoSort H9 on a stand with pie-shaped containers of over 60 litres under the pockets: bags are no longer changed, the sorter keeps running, and full containers roll to the next step or dock to SOUTH-Lift coin to feed a wrapper or sachet machine.
Coin conveyor for cash centres and main branches.
SOUTH-Lift coin feeds loose coins from a container into a coin sorter, wrapper or sachet machine at up to 8,000 coins per minute, with a universal control kit for most professional machines on the market. Two container sizes let staff move up to 50,000 coins without lifting.
Roll conveyor from the coin wrapper to packing height.
SOUTH-Lift roll takes wrapped rolls from any common coin wrapper and lifts them to an ergonomic working height for packing into blisters, bags or boxes. Up to 120 rolls per minute, with a dust bin and a pocket for broken rolls.
Packing table for wrapped coin rolls in cash centres and main branches.
SOUTH-Pack table takes rolls from SOUTH-Lift roll or directly from a wrapper and lets one operator pack them into bag sleeves, sliders or boxes at up to 100 rolls per minute, with the whole line controlled from the table.