Sparkasse Hegau-Bodensee · 4. nóvember 2026

Myntvinnsla án þungra lyftinga

Sparkasse Hegau-Bodensee endurskipulagði myntvinnslu sína með vinnuvistfræði að leiðarljósi: EvoSort H9 með ílátum, SOUTH-Lift coin, SOUTH-Lift roll og pökkunarborð, með þjónustusamningi.
Bankinn
Sparkasse Hegau-Bodensee, sparisjóður með aðsetur í Singen, þjónar svæðinu milli Hegau og vesturhluta Bodenvatns með 22 útibúum. Með SOUTH endurskipulagði hann myntvinnsluna þannig að enginn þarf lengur að lyfta þungum myntbyrðum. Samstarfið við SOUTH hófst árið 2022.
Upphafsstaðan
Bankinn notaði áður myntvélar frá öðrum framleiðendum. Mynt var borin í pokum og hellt í vélarnar með höndunum; tilbúnum rúllum var staflað og þeim pakkað í höndunum.
Lausnin: lyftur, ílát, pökkunarborð
SOUTH endurskipulagði vinnuferlið í kringum lyftur og ílát:
- SOUTH-Lift coin matar lausa mynt úr ílátinu inn í vélina.
- EvoSort H9 með ílátakerfi flokkar blandaða mynt eftir verðgildi beint í ílát í stað poka.
- SOUTH-Lift roll lyftir tilbúnum rúllum upp í vinnuhæð.
- Rúllunum er pakkað við pökkunarborðið, án þess að beygja sig eða bera þungt.
Þjónusta
Allar vélar falla undir þjónustusamning við SOUTH.
Með þeirra orðum
„Áður drógum við myntpoka; nú sjá lyfturnar um það. Starfsfólkið okkar finnur fyrir því á hverjum degi.“
— Stanislaus Müller, Sparkasse Hegau-Bodensee
Árangurinn
Þung handavinna er horfin úr myntvinnslunni. Mynt er ekki lengur borin og hellt; hún fer í gegnum línuna með lyftu og ílátum. Það léttir á starfsfólkinu og gerir vinnuna jafnari.
Ljósmynd: Sparkasse Hegau-Bodensee, CC BY-SA 4.0, af Wikimedia Commons, skorin til.
Vélar í þessari tilvísun

Continuous coin sorting into containers for cash centres and large main branches.
EvoSort H9 on a stand with pie-shaped containers of over 60 litres under the pockets: bags are no longer changed, the sorter keeps running, and full containers roll to the next step or dock to SOUTH-Lift coin to feed a wrapper or sachet machine.

Coin conveyor for cash centres and main branches.
SOUTH-Lift coin feeds loose coins from a container into a coin sorter, wrapper or sachet machine at up to 8,000 coins per minute, with a universal control kit for most professional machines on the market. Two container sizes let staff move up to 50,000 coins without lifting.

Roll conveyor from the coin wrapper to packing height.
SOUTH-Lift roll takes wrapped rolls from any common coin wrapper and lifts them to an ergonomic working height for packing into blisters, bags or boxes. Up to 120 rolls per minute, with a dust bin and a pocket for broken rolls.

Packing table for wrapped coin rolls in cash centres and main branches.
SOUTH-Pack table takes rolls from SOUTH-Lift roll or directly from a wrapper and lets one operator pack them into bag sleeves, sliders or boxes at up to 100 rolls per minute, with the whole line controlled from the table.