Sparkasse Hegau-Bodensee · 4. marraskuuta 2026
Kolikoiden käsittely ilman raskaita nostoja
Sparkasse Hegau-Bodensee uudisti kolikoiden käsittelynsä ergonomian ympärille: EvoSort H9 säiliöineen, SOUTH-Lift coin, SOUTH-Lift roll ja pakkauspöytä, huoltosopimuksella.
Pankki
Singenissä toimiva säästöpankki Sparkasse Hegau-Bodensee palvelee 22 konttorillaan aluetta Hegaun ja läntisen Bodenjärven välillä. SOUTHin kanssa se uudisti kolikoiden käsittelynsä niin, ettei kenenkään tarvitse enää nostaa raskaita kolikkokuormia. Yhteistyö SOUTHin kanssa alkoi vuonna 2022.
Lähtötilanne
Pankki käytti aiemmin muiden valmistajien kolikkolaitteita. Kolikoita kannettiin pusseissa ja kaadettiin laitteisiin käsin; valmiit rullat pinottiin ja pakattiin käsin.
Ratkaisu: nostimet, säiliöt, pakkauspöytä
SOUTH rakensi työnkulun uudelleen nostimien ja säiliöiden ympärille:
- SOUTH-Lift coin syöttää irtokolikot säiliöstä laitteeseen.
- EvoSort H9 säiliöjärjestelmällä lajittelee sekakolikot arvon mukaan suoraan säiliöihin pussien sijaan.
- SOUTH-Lift roll nostaa valmiit rullat työskentelykorkeudelle.
- Rullat pakataan pakkauspöydän ääressä ilman kumartelua tai raskasta kantamista.
Huolto
Kaikki laitteet kuuluvat SOUTHin huoltosopimuksen piiriin.
Asiakkaan sanoin
”Ennen raahasimme kolikkopusseja, nyt nostimet hoitavat sen. Henkilökuntamme huomaa sen joka päivä.”
— Stanislaus Müller, Sparkasse Hegau-Bodensee
Tulos
Raskas käsityö on poistunut kolikoiden käsittelystä. Kolikoita ei enää kanneta eikä kaadeta, vaan ne kulkevat linjan läpi nostimen ja säiliöiden avulla. Se keventää henkilökunnan työtä ja tasaa työtahtia.
Kuva: Sparkasse Hegau-Bodensee, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons, rajattu.
Koneet tässä referenssissä
Continuous coin sorting into containers for cash centres and large main branches.
EvoSort H9 on a stand with pie-shaped containers of over 60 litres under the pockets: bags are no longer changed, the sorter keeps running, and full containers roll to the next step or dock to SOUTH-Lift coin to feed a wrapper or sachet machine.
Coin conveyor for cash centres and main branches.
SOUTH-Lift coin feeds loose coins from a container into a coin sorter, wrapper or sachet machine at up to 8,000 coins per minute, with a universal control kit for most professional machines on the market. Two container sizes let staff move up to 50,000 coins without lifting.
Roll conveyor from the coin wrapper to packing height.
SOUTH-Lift roll takes wrapped rolls from any common coin wrapper and lifts them to an ergonomic working height for packing into blisters, bags or boxes. Up to 120 rolls per minute, with a dust bin and a pocket for broken rolls.
Packing table for wrapped coin rolls in cash centres and main branches.
SOUTH-Pack table takes rolls from SOUTH-Lift roll or directly from a wrapper and lets one operator pack them into bag sleeves, sliders or boxes at up to 100 rolls per minute, with the whole line controlled from the table.