2016-09-02

Basın bülteni

Procoin International / Procoin USA'da sahiplik ve şirket unvanı değişiklikleri

Avrupa ve Afrika bölge merkezimiz Procoin International GmbH'nin unvanını SOUTH Automation Int. GmbH olarak değiştirdiğimizi duyururuz. İlgili yasal süreç devam etmektedir. Bu arada Amerika kıtası için diğer bölge merkezimiz Procoin USA, Inc.'nin unvanı da SOUTH Automation, Inc. olarak değiştirilmiştir.

Arka planı daha iyi anlamanız için aşağıda birkaç temel bilgiyi bir araya getirdik.

31 Ağustos 2016'ya kadarki durum:

• SOUTH Electronics, 2004'ten bu yana uluslararası pazarlarda, SOUTH Electronics ile Reis Eurosystems AG tarafından daha önce kurulan bir ortak girişim olan Procoin GmbH tarafından temsil ediliyordu. 2004'ten önce SOUTH Electronics, ortak şirketler için ve 1998'den itibaren başta Standardwerk Eugen Reis GmbH için OEM üretimine odaklanmıştı.

• SOUTH Electronics, Procoin GmbH'de farklı oranlarda hisseye sahip oldu: 2004–2009 arasında %50, 2009–2010 arasında %40 ve 2010–2011 arasında %60. Ocak 2011'den itibaren SOUTH Electronics, Procoin GmbH'nin %20 hissesine sahipken Hans Wrieden ve Marcus Nau sırasıyla %60 ve %20 hisseye sahipti.

• Procoin International GmbH, Aralık 2013'te SOUTH Export (%80) ve Procoin GmbH (%20) ortak girişimi olarak kuruldu.

1 Eylül 2016'da imzalanan yasal belgelerle:

• SOUTH Electronics, Procoin International GmbH'nin kalan %20 hissesini Procoin GmbH'den satın alacaktır.

• Procoin International GmbH'nin unvanı SOUTH Automation Int. GmbH olarak değiştirilecek ve şirketin %100'ü SOUTH Electronics ile SOUTH Export'a ait olacaktır.

• SOUTH Electronics, %20 hissesini Hans Wrieden'e satacak ve artık Procoin GmbH'nin hissedarı olmayacaktır.

Her iki ortak girişimin bu şekilde yeniden yapılandırılmasının temel nedeni, kuruluş sırasındaki ortak vizyonun artık paylaşılmamasıdır. Her iki taraf da kendi vizyonlarını kendi strateji ve enerjileriyle daha iyi gerçekleştirmek için kendi yollarına gitmeye karar verdi. Sayın Hans Wrieden ve Sayın Marcus Nau'ya başarılar dileriz.

Bu, müşterilerimiz ve ortaklarımız için ne anlama geliyor?

Ürünler:

• SOUTH Electronics tarafından üretilen ürünler yalnızca tamamı bize ait 3 dağıtım merkezi tarafından satılacaktır: SOUTH Automation, Inc. (Los Angeles), SOUTH Automation Int. GmbH (Frankfurt bölgesi), SOUTH Automation Asia (Şanghay bölgesi).

• SOUTH ürünleri cashDNA veya cashMAX marka etiketini taşımaya devam edecektir.

• On yılı aşkın bir sürenin ardından, belirli pazar ve bölgelerdeki marka haklarına rağmen SOUTH ürünleri artık Procoin markasını taşımayacaktır.

Şirket unvanı:

SOUTH Automation Int. GmbH unvanı şunları daha iyi yansıtmak için seçildi:

• SOUTH Group olarak net ve tek tip bir küresel görünüm.

• Hem banknot işleme ürünlerinin hem de madeni para işleme makinelerinin eksiksiz temsili.

• 2017'den itibaren nakit işleme otomasyonuna daha güçlü odaklanma.

• SOUTH Group'un nakit işleme ürünlerinin ötesindeki mevcut ve gelecekteki faaliyetleri.

Yetenekler:

Bölge merkezlerimiz pazarlara ve müşterilere daha yakın olmak, ürün geliştirmeyi hızlandırmak ve müşterilere ve ortaklara daha iyi hizmet vermek için kurulmuştur. Bu hedefe ulaşmak için ekibimiz yereldir ve ürün yönetimi de yerel olarak yürütülmektedir. Yeniden yapılandırma, bizimle çalışma şeklinizi değiştirmeyecektir.

Güveniniz ve iş birliğiniz için çok teşekkür eder, geleceğe doğru büyük adımlar için daha fazla şeffaflık ve daha hızlı ilerlemeyle başarılı iş birliğimizin devamını dört gözle bekleriz.

Yasal süreç tamamlandığında sizi bilgilendireceğiz ve önümüzdeki haftalarda kataloglar ve yeni ürün bilgileri gibi güncel bilgileri göndereceğiz.