Sajtóközlemény

Változások a Procoin International / Procoin USA tulajdonosi körében és cégnevében

Ezúton bejelentjük, hogy európai és afrikai regionális központunkat, a Procoin International GmbH-t SOUTH Automation Int. GmbH-ra nevezzük át. A vonatkozó jogi eljárás folyamatban van. Időközben a másik regionális központunkat, az amerikai kontinensért felelős Procoin USA, Inc.-et már átneveztük SOUTH Automation, Inc.-re.

A háttér jobb megértése érdekében az alábbiakban összefoglaltunk néhány fontos tényt.

Helyzet 2016. augusztus 31-ig:

• A SOUTH Electronicsot 2004 óta a Procoin GmbH képviselte a nemzetközi piacokon; ezt a közös vállalatot korábban a SOUTH Electronics és a Reis Eurosystems AG hozta létre. 2004 előtt a SOUTH Electronics partnercégek számára végzett OEM gyártásra összpontosított, 1998 óta főként a Standardwerk Eugen Reis GmbH számára.

• A SOUTH Electronics különböző arányú részesedéssel rendelkezett a Procoin GmbH-ban: 2004 és 2009 között 50%-kal, 2009 és 2010 között 40%-kal, 2010 és 2011 között 60%-kal. 2011 januárjától a SOUTH Electronics 20%-os részesedéssel rendelkezett a Procoin GmbH-ban, míg Hans Wrieden 60%-kal, Marcus Nau pedig 20%-kal.

• A Procoin International GmbH-t 2013 decemberében a SOUTH Export (80%) és a Procoin GmbH (20%) közös vállalataként alapították.

A 2016. szeptember 1-jén aláírt jogi dokumentumok szerint:

• A SOUTH Electronics megvásárolja a Procoin International GmbH fennmaradó 20%-os részesedését a Procoin GmbH-tól.

• A Procoin International GmbH új neve SOUTH Automation Int. GmbH lesz, és 100%-ban a SOUTH Electronics és a SOUTH Export tulajdonába kerül.

• A SOUTH Electronics eladja 20%-os részesedését Hans Wriedennek, és többé nem tulajdonosa a Procoin GmbH-nak.

A két közös vállalat átszervezésének fő oka, hogy az alapításkori közös jövőkép már nem közös. Mindkét fél úgy döntött, hogy saját útját járja, hogy saját stratégiájával és energiájával jobban megvalósíthassa saját elképzeléseit. Hans Wrieden és Marcus Nau uraknak sok sikert kívánunk.

Mit jelent ez ügyfeleink és partnereink számára?

Termékek:

• A SOUTH Electronics által gyártott termékeket kizárólag a 3 saját tulajdonú forgalmazási központ értékesíti: SOUTH Automation, Inc. (Los Angeles), SOUTH Automation Int. GmbH (Frankfurt környéke), SOUTH Automation Asia (Sanghaj környéke).

• A SOUTH termékek továbbra is a cashDNA vagy a cashMAX márkajelzést viselik.

• Több mint egy évtized után a SOUTH termékek már nem viselik a Procoin márkanevet, annak ellenére, hogy bizonyos piacokon és régiókban rendelkezünk a márkajogokkal.

Cégnév:

A SOUTH Automation Int. GmbH cégnevet azért választottuk, hogy jobban tükrözze:

• a SOUTH Group egyértelmű és egységes globális megjelenését;

• a bankjegykezelő termékek és az érmefeldolgozó gépek teljes körű képviseletét;

• a 2017-től kezdődő erősebb összpontosítást a készpénzkezelés automatizálására;

• a SOUTH Group jelenlegi és jövőbeli tevékenységeit a készpénzkezelő termékeken túl is.

Munkatársak:

Regionális központjainkat azért hoztuk létre, hogy közelebb legyünk a piacokhoz és az ügyfelekhez, felgyorsítsuk a termékfejlesztést, és jobban kiszolgáljuk ügyfeleinket és partnereinket. E cél érdekében csapatunk helyi, és a termékmenedzsment is helyben zajlik. Az átszervezés nem változtat azon, ahogyan eddig velünk együttműködött.

Nagyon köszönjük bizalmát és együttműködését, és várjuk a további sikeres együttműködést nagyobb átláthatósággal és gyorsabb haladással a jövő felé tett nagy lépésekhez.

Értesítjük, amint a jogi eljárás lezárult, és az elkövetkező hetekben frissített információkat, például katalógusokat és új termékinformációkat küldünk.