Paziņojums presei

Izmaiņas īpašumtiesībās un uzņēmuma nosaukumā: Procoin International / Procoin USA

Ar šo paziņojam, ka pārdēvējam mūsu reģionālo galveno biroju Eiropai un Āfrikai, uzņēmumu Procoin International GmbH, par SOUTH Automation Int. GmbH. Attiecīgā juridiskā procedūra norit. Pa to laiku otrs reģionālais galvenais birojs Amerikas reģionam, Procoin USA, Inc., jau ir pārdēvēts par SOUTH Automation, Inc.

Lai jūs labāk izprastu fonu, tālāk esam apkopojuši dažus galvenos faktus.

Situācija līdz 2016. gada 31. augustam:

• SOUTH Electronics starptautiskajos tirgos kopš 2004. gada pārstāvēja Procoin GmbH — kopuzņēmums, ko savulaik izveidoja SOUTH Electronics un Reis Eurosystems AG. Pirms 2004. gada SOUTH Electronics koncentrējās uz OEM ražošanu partneruzņēmumiem, kopš 1998. gada galvenokārt Standardwerk Eugen Reis GmbH.

• SOUTH Electronics piederēja dažādas Procoin GmbH daļu proporcijas: 50% no 2004. līdz 2009. gadam, 40% no 2009. līdz 2010. gadam un 60% no 2010. līdz 2011. gadam. Sākot ar 2011. gada janvāri, SOUTH Electronics piederēja 20% Procoin GmbH daļu, savukārt Hans Wrieden un Marcus Nau piederēja attiecīgi 60% un 20%.

• Procoin International GmbH tika dibināts 2013. gada decembrī kā SOUTH Export (80%) un Procoin GmbH (20%) kopuzņēmums.

Saskaņā ar 2016. gada 1. septembrī parakstītajiem juridiskajiem dokumentiem:

• SOUTH Electronics iegūs atlikušās 20% Procoin International GmbH daļas no Procoin GmbH.

• Procoin International GmbH tiks pārdēvēts par SOUTH Automation Int. GmbH, un tas 100% piederēs SOUTH Electronics un SOUTH Export.

• SOUTH Electronics pārdos savas 20% daļas Hansam Wriedenam un vairs nebūs Procoin GmbH dalībnieks.

Galvenais šīs abu kopuzņēmumu pārstrukturēšanas iemesls ir tas, ka dibināšanas laikā kopīgais redzējums vairs netiek dalīts. Abas puses nolēma iet katra savu ceļu, lai labāk īstenotu savus redzējumus ar savu stratēģiju un enerģiju. Novēlam Hansam Wriedenam un Marcusam Nau veiksmi.

Ko tas nozīmē mūsu klientiem un partneriem?

Produkti:

• SOUTH Electronics ražotos produktus pārdos tikai 3 pilnībā piederošie izplatīšanas centri: SOUTH Automation, Inc. (Losandželosa), SOUTH Automation Int. GmbH (Frankfurtes reģions), SOUTH Automation Asia (Šanhajas reģions).

• SOUTH produktiem arī turpmāk būs zīmols cashDNA vai cashMAX.

• Pēc vairāk nekā desmit gadiem SOUTH produktiem vairs nebūs Procoin zīmola, neraugoties uz zīmola tiesībām noteiktos tirgos un reģionos.

Uzņēmuma nosaukums:

Uzņēmuma nosaukums SOUTH Automation Int. GmbH tika izvēlēts, lai labāk atspoguļotu:

• skaidru un vienotu globālu tēlu kā SOUTH Group;

• pilnu pārstāvību gan banknošu apstrādes produktiem, gan monētu apstrādes iekārtām;

• spēcīgāku koncentrēšanos uz skaidras naudas apstrādes automatizāciju, sākot no 2017. gada;

• SOUTH Group pašreizējās un nākotnes darbības arī ārpus skaidras naudas apstrādes produktiem.

Speciālisti:

Mūsu reģionālie galvenie biroji ir izveidoti, lai būtu tuvāk tirgiem un klientiem, paātrinātu produktu izstrādi un labāk apkalpotu klientus un partnerus. Lai sasniegtu šo mērķi, mūsu speciālistu komanda ir vietēja, un arī produktu vadība notiek uz vietas. Pārstrukturēšana nemainīs to, kā jūs līdz šim esat sadarbojušies ar mums.

Sirsnīgi pateicamies par jūsu uzticību un sadarbību un ceram uz turpmāku veiksmīgu sadarbību ar lielāku pārredzamību un straujāku progresu, sperot lielus soļus nākotnē.

Mēs jūs informēsim, kad juridiskā procedūra būs pabeigta, un tuvākajās nedēļās nosūtīsim atjauninātu informāciju, piemēram, katalogus un informāciju par jauniem produktiem.