Siaran pers

Perubahan kepemilikan dan nama perusahaan Procoin International / Procoin USA

Dengan ini kami mengumumkan bahwa kami mengganti nama kantor pusat regional kami untuk Eropa dan Afrika, perusahaan Procoin International GmbH, menjadi SOUTH Automation Int. GmbH. Prosedur hukum terkait sedang berlangsung. Sementara itu, kantor pusat regional lainnya, Procoin USA, Inc. untuk wilayah Amerika, telah berganti nama menjadi SOUTH Automation, Inc.

Agar Anda lebih memahami latar belakangnya, kami merangkum beberapa fakta utama di bawah ini.

Status hingga 31 Agustus 2016:

• Sejak 2004, SOUTH Electronics diwakili di pasar internasional oleh Procoin GmbH, sebuah usaha patungan yang sebelumnya didirikan oleh SOUTH Electronics dan Reis Eurosystems AG. Sebelum 2004, SOUTH Electronics berfokus pada produksi OEM untuk perusahaan mitra, terutama untuk Standardwerk Eugen Reis GmbH sejak 1998.

• SOUTH Electronics memiliki persentase saham yang berbeda-beda di Procoin GmbH, yaitu 50% dari 2004 hingga 2009, 40% dari 2009 hingga 2010, dan 60% dari 2010 hingga 2011. Mulai Januari 2011, SOUTH Electronics memiliki 20% saham Procoin GmbH, sedangkan Hans Wrieden dan Marcus Nau masing-masing memiliki 60% dan 20%.

• Procoin International GmbH didirikan sebagai usaha patungan antara SOUTH Export (80%) dan Procoin GmbH (20%) pada Desember 2013.

Berdasarkan dokumen hukum yang ditandatangani pada 1 September 2016:

• SOUTH Electronics akan mengakuisisi sisa 20% saham Procoin International GmbH dari Procoin GmbH.

• Procoin International GmbH akan berganti nama menjadi SOUTH Automation Int. GmbH dan dimiliki 100% oleh SOUTH Electronics dan SOUTH Export.

• SOUTH Electronics akan menjual 20% sahamnya kepada Hans Wrieden dan tidak lagi menjadi pemegang saham Procoin GmbH.

Alasan utama restrukturisasi kedua usaha patungan ini adalah bahwa visi bersama pada saat pendirian tidak lagi dimiliki bersama. Kedua belah pihak memutuskan untuk menempuh jalan masing-masing agar dapat mewujudkan visi mereka dengan lebih baik, dengan strategi dan energi mereka sendiri. Kami mengucapkan semoga sukses kepada Bapak Hans Wrieden dan Bapak Marcus Nau.

Apa artinya bagi pelanggan dan mitra kami?

Produk:

• Produk yang diproduksi oleh SOUTH Electronics akan dijual secara eksklusif oleh 3 pusat distribusi yang sepenuhnya dimiliki sendiri: SOUTH Automation, Inc. (Los Angeles), SOUTH Automation Int. GmbH (wilayah Frankfurt), SOUTH Automation Asia (wilayah Shanghai).

• Produk SOUTH akan tetap menggunakan label merek cashDNA atau cashMAX.

• Setelah lebih dari satu dekade, produk SOUTH tidak akan lagi menggunakan merek Procoin, meskipun memiliki hak merek di pasar dan wilayah tertentu.

Nama perusahaan:

Nama perusahaan SOUTH Automation Int. GmbH dipilih untuk mencerminkan dengan lebih baik:

• Penampilan global yang jelas dan seragam sebagai SOUTH Group.

• Representasi penuh atas produk penanganan uang kertas maupun mesin pemroses koin.

• Fokus yang lebih kuat pada otomatisasi penanganan uang tunai mulai tahun 2017.

• Kegiatan SOUTH Group saat ini dan di masa depan, juga di luar produk penanganan uang tunai.

Talenta:

Kantor pusat regional kami didirikan agar lebih dekat dengan pasar dan pelanggan, untuk mempercepat pengembangan produk, serta untuk melayani pelanggan dan mitra dengan lebih baik. Untuk mencapai tujuan ini, tim talenta kami bersifat lokal, dan manajemen produk juga dilakukan secara lokal. Restrukturisasi ini tidak akan mengubah cara Anda bekerja sama dengan kami.

Kami mengucapkan terima kasih atas kepercayaan dan kerja sama Anda, dan kami menantikan kerja sama yang sukses selanjutnya dengan transparansi yang lebih baik dan kemajuan yang lebih cepat untuk langkah-langkah besar menuju masa depan.

Kami akan memberi tahu Anda setelah prosedur hukum selesai, dan dalam beberapa minggu mendatang akan mengirimkan informasi terbaru berupa katalog dan informasi produk baru.