Fréttatilkynning

Breytingar á eignarhaldi og fyrirtækjanafni Procoin International / Procoin USA

Hér með tilkynnum við að við breytum nafni svæðisbundinna höfuðstöðva okkar fyrir Evrópu og Afríku, fyrirtækisins Procoin International GmbH, í SOUTH Automation Int. GmbH. Viðeigandi lagaleg málsmeðferð er í gangi. Á meðan hefur nafni hinna svæðisbundnu höfuðstöðvanna, Procoin USA, Inc. fyrir Ameríku, þegar verið breytt í SOUTH Automation, Inc.

Til að auðvelda þér að skilja bakgrunninn höfum við tekið saman nokkur lykilatriði hér að neðan.

Staða til 31. ágúst 2016:

• SOUTH Electronics hafði frá 2004 fulltrúa á alþjóðlegum mörkuðum í Procoin GmbH, samrekstrarfélagi sem SOUTH Electronics og Reis Eurosystems AG stofnuðu á sínum tíma. Fyrir 2004 einbeitti SOUTH Electronics sér að OEM-framleiðslu fyrir samstarfsfyrirtæki, aðallega fyrir Standardwerk Eugen Reis GmbH frá 1998.

• SOUTH Electronics hefur átt mismunandi hlut í Procoin GmbH, 50% frá 2004 til 2009, 40% frá 2009 til 2010 og 60% frá 2010 til 2011. Frá janúar 2011 átti SOUTH Electronics 20% hlut í Procoin GmbH, en Hans Wrieden og Marcus Nau áttu 60% og 20%.

• Procoin International GmbH var stofnað sem samrekstrarfélag SOUTH Export (80%) og Procoin GmbH (20%) í desember 2013.

Samkvæmt lagaskjölum sem undirrituð voru 1. september 2016:

• SOUTH Electronics kaupir þann 20% hlut í Procoin International GmbH sem eftir er af Procoin GmbH.

• Procoin International GmbH fær nýtt heiti, SOUTH Automation Int. GmbH, og verður að 100% í eigu SOUTH Electronics og SOUTH Export.

• SOUTH Electronics selur 20% hlut sinn til Hans Wrieden og er ekki lengur hluthafi í Procoin GmbH.

Helsta ástæða þessarar endurskipulagningar beggja samrekstrarfélaganna er sú að sameiginleg framtíðarsýn frá stofnun er ekki lengur sameiginleg. Báðir aðilar ákváðu að fara eigin leiðir til að ná betur fram framtíðarsýn sinni, með eigin stefnu og krafti. Við óskum Hans Wrieden og Marcus Nau góðs gengis.

Hvað þýðir þetta fyrir viðskiptavini okkar og samstarfsaðila?

Vörur:

• Vörur framleiddar af SOUTH Electronics verða eingöngu seldar af þremur dreifingarmiðstöðvum sem eru að fullu í eigu samstæðunnar: SOUTH Automation, Inc. (Los Angeles), SOUTH Automation Int. GmbH (Frankfurt-svæðið), SOUTH Automation Asia (Shanghai-svæðið).

• Vörur SOUTH munu áfram bera vörumerkin cashDNA eða cashMAX.

• Eftir meira en áratug munu vörur SOUTH ekki lengur bera vörumerkið Procoin, þrátt fyrir vörumerkjarétt á tilteknum mörkuðum og svæðum.

Fyrirtækjanafn:

Fyrirtækjanafnið SOUTH Automation Int. GmbH var valið til að endurspegla betur:

• Skýra og samræmda ímynd á heimsvísu sem SOUTH Group.

• Fulla framsetningu bæði á vörum til seðlameðhöndlunar og vélum til myntvinnslu.

• Sterkari áherslu á sjálfvirkni í meðhöndlun reiðufjár frá og með 2017.

• Núverandi og framtíðarstarfsemi SOUTH Group einnig utan vara til meðhöndlunar reiðufjár.

Starfsfólk:

Svæðisbundnar höfuðstöðvar okkar eru stofnaðar til að vera nær mörkuðum og viðskiptavinum, hraða vöruþróun og þjónusta viðskiptavini og samstarfsaðila betur. Til að ná þessu markmiði er starfsfólk okkar á staðnum og vörustjórnun fer einnig fram á staðnum. Endurskipulagningin breytir ekki því hvernig þú hefur unnið með okkur.

Við þökkum þér kærlega fyrir traustið og samstarfið og hlökkum til áframhaldandi farsæls samstarfs með meira gagnsæi og hraðari framförum fyrir stór skref inn í framtíðina.

Við látum þig vita þegar lagalegu málsmeðferðinni er lokið og sendum þér á næstu vikum uppfærðar upplýsingar, svo sem vörulista og upplýsingar um nýjar vörur.