社名変更

THE RENAMING PROCESS IS NOW FINISHED

お取引先各位

先月お知らせいたしました「Procoin International GmbH」から「SOUTH Automation Int. GmbH」への社名変更の手続きが完了しましたので、ここにお知らせいたします。

この手続きに伴い、いくつかの事務的な変更がございます。以下の点にご留意くださいますようお願い申し上げます。

メールアドレスの変更：

新しいメールアドレスの末尾は @southautomation.net です。個人のメールアドレスは個別にお知らせいたします。

会社情報：

今後、すべてのご注文、注文確認、お支払い、請求書には新社名「SOUTH Automation Int. GmbH」をご使用ください。

住所、電話番号、付加価値税番号、登記番号、口座情報など、その他の法的情報と連絡先はすべて変更ありません。

ウェブサイト：

当社のウェブサイト www.cashMAX.net と www.cashDNA.net は、これまでどおりご覧いただけます。近日中に www.southautomation.net にて新たなウェブサイトを公開する予定です。