Nytt firmanavn

THE RENAMING PROCESS IS NOW FINISHED

Kjære forretningspartner,

vi har gleden av å meddele at navneendringen fra «Procoin International GmbH» til «SOUTH Automation Int. GmbH», som ble kunngjort forrige måned, nå er gjennomført.

Prosessen er dessverre også knyttet til noen administrative forhold. Vi ber deg merke deg følgende:

Endring av e-postadressene våre:

Våre nye e-postadresser slutter på @southautomation.net. Alle personlige e-postadresser vil bli meddelt deg personlig.

Firmaopplysninger:

Vennligst bruk det nye firmanavnet «SOUTH Automation Int. GmbH» fra nå av for alle bestillinger, ordrebekreftelser, betalinger og fakturaer.

Alle andre juridiske opplysninger og kontaktdetaljer som adresser, telefonnummer, mva-nummer, registreringsnummer og kontoinformasjon er uendret.

Tilgjengelighet på nettet:

Nettstedene våre www.cashMAX.net og www.cashDNA.net er tilgjengelige som før. Om kort tid vil det også finnes et nytt nettsted på www.southautomation.net.