2016-10-14

Cambio di ragione sociale

THE RENAMING PROCESS IS NOW FINISHED

Gentile partner commerciale,

siamo lieti di annunciare che la procedura di cambio della ragione sociale da “Procoin International GmbH” a “SOUTH Automation Int. GmbH”, annunciata il mese scorso, è ora conclusa.

La procedura comporta purtroppo anche alcuni aspetti amministrativi. La preghiamo di prendere nota di quanto segue:

Modifica dei nostri indirizzi e-mail:

I nostri nuovi indirizzi e-mail terminano con @southautomation.net. Tutti gli indirizzi e-mail personali Le verranno comunicati individualmente.

Dati aziendali:

La preghiamo di utilizzare d'ora in poi la nuova ragione sociale “SOUTH Automation Int. GmbH” per tutti gli ordini, le conferme d'ordine, i pagamenti e le fatture.

Tutte le altre informazioni legali e i recapiti, come indirizzi, numero di telefono, partita IVA, numero di registro e coordinate bancarie, restano invariati.

Raggiungibilità sul web:

I nostri siti www.cashMAX.net e www.cashDNA.net sono raggiungibili come prima. A breve sarà disponibile un'ulteriore presenza web all'indirizzo www.southautomation.net.