Impressum

1. Tilbyder

Opplysninger i henhold til § 5 DDG og § 18 MStV.

SOUTH Automation Int. GmbH
Wasserweg 19
64521 Groß-Gerau
Tyskland

Telefon +49 6152 510806-0
Faks +49 6152 510806-66
E-post: info@southautomation.net
Produktforespørsler: sales@southautomation.net
Nettsted: https://southautomation.net

Besøks- og postadresse er den samme.

2. Representasjon og register

Selskapet representeres av daglige ledere (Geschäftsführer) Lu Yu og Shiguo Cheng.

Selskapsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH, aksjeselskap med begrenset ansvar)
Registerdomstol: Amtsgericht Darmstadt
Registernummer: HRB 93487
Merverdiavgiftsnummer i henhold til § 27a UStG: DE295971117

3. Ansvarlig for redaksjonelt innhold

Ansvarlig for innholdet i henhold til § 18 Abs. 2 MStV: Lu Yu og Shiguo Cheng, daglige ledere, Wasserweg 19, 64521 Groß-Gerau, Tyskland.

4. Produktregistre

WEEE-Reg.-Nr. DE 17245253 (ElektroG)
Batt-Reg.-Nr. DE 51593380 (BattG)
LUCID-Nr. DE 5000930339005 (VerpackG)

5. Virkeområde

Dette impressumet gjelder nettstedet https://southautomation.net, inkludert språkversjonene.

6. Kontaktkanaler

Forespørsler som sendes med kontaktskjemaet eller skjemaet «Be om mer informasjon» på produktsidene, går til salgsteamet vårt (sales@southautomation.net), serviceforespørsler til serviceteamet vårt (service@southautomation.net). Detaljer finner du i personvernerklæringen. Du kan også nå oss på telefon, faks eller e-post som angitt ovenfor.

7. Tvisteløsning for forbrukere

SOUTH Automation Int. GmbH er verken villig til eller forpliktet til å delta i tvisteløsning for en forbrukernemnd (§ 36 VSBG). Våre tilbud retter seg mot bedrifter.

8. Ansvar for innhold

Vi utarbeider sidene på dette nettstedet med omhu. De er informasjon, ikke et bindende tilbud, ikke et pristilbud og ikke en bruksanvisning. Kapasiteter, hastigheter, valutaer og lommeoppsett kan endres.

Arkiv- og servicesidene (for eksempel Perconta, Prema og utgåtte modeller fra SOUTH og Procoin) beskriver maskiner vi ikke lenger selger som nye, eller maskiner vi gir service på. SOUTH er ikke produsent av alle maskinene som nevnes der.

I henhold til DDG er vi ansvarlige for vårt eget innhold. Vi har ingen generell plikt til å overvåke informasjon fra tredjeparter eller til å lete etter ulovlig aktivitet. Når vi blir kjent med en konkret krenkelse, fjerner vi det aktuelle innholdet.

9. Ansvar for lenker

Dette nettstedet lenker til eksterne nettsteder, for eksempel produsenter, medlemskap og partnere, og karttjenester for veibeskrivelse. Operatøren av et lenket nettsted er ansvarlig for innholdet der. Vi kontrollerte de lenkede sidene da vi satte inn lenkene. Dersom en lenket side blir ulovlig, ber vi deg skrive til info@southautomation.net, så vurderer vi lenken.

10. Bilder, merker og tredjepartsmerker

  • Produktbilder av SOUTH og cashMAX © SOUTH Automation Int. GmbH, med mindre annet er angitt.
  • OneCash er merkenavnet for innskuddsfamilien (Prime, CashIn Slim / Flex / Sidecar / MiniCar).
  • Produktbilder av Kisan og navnet Kisan: merket Kisan. SOUTH er offisiell importør.
  • Illustrasjonene for banker, handel, verditransport, integratorer, spill og logistikk er laget for dette nettstedet og viser ingen bestemt kunde.
  • Perconta, Prema, Glory, Reis og lignende navn på arkiv-, service- og referansesidene er tredjepartsmerker. De brukes bare for å identifisere maskiner vi gir service på eller viser til.

Noen bilder på dette nettstedet er laget eller redigert med AI-verktøy.

11. Opphavsrett

Tekster, fotografier, illustrasjoner og utformingen av dette nettstedet er beskyttet av opphavsrett. Korte sitater med kildeangivelse er tillatt. All annen bruk krever vårt skriftlige samtykke på forhånd.