法律聲明
1. 服務提供者
依 § 5 DDG 及 § 18 MStV 提供之資訊。
SOUTH Automation Int. GmbH
Wasserweg 19
64521 Groß-Gerau
德國
電話 +49 6152 510806-0
傳真 +49 6152 510806-66
電子郵件：info@southautomation.net
產品詢問：sales@southautomation.net
網站：https://southautomation.net
拜訪地址與郵寄地址相同。
2. 代表人與登記
本公司由總經理 Lu Yu 與 Shiguo Cheng 代表。
法律形式：Gesellschaft mit beschränkter Haftung（GmbH，有限責任公司）
登記法院：Amtsgericht Darmstadt
登記號碼：HRB 93487
依 § 27a UStG 之增值稅識別號碼：DE295971117
3. 編輯內容負責人
依 § 18 Abs. 2 MStV 之內容負責人：總經理 Lu Yu 與 Shiguo Cheng，Wasserweg 19, 64521 Groß-Gerau, 德國。
4. 產品登錄
WEEE-Reg.-Nr. DE 17245253 (ElektroG)
Batt-Reg.-Nr. DE 51593380 (BattG)
LUCID-Nr. DE 5000930339005 (VerpackG)
5. 適用範圍
本法律聲明適用於網站 https://southautomation.
6. 聯絡管道
透過聯絡表單或產品頁面上的「索取更多資訊」表單送出的詢問，將轉給我們的業務團隊（sales@southautomation.net）；維修服務請求則轉給服務團隊（service@southautomation.net）。詳情請參閱隱私權聲明。您也可以透過上列電話、傳真或電子郵件與我們聯絡。
7. 消費者爭議解決
SOUTH Automation Int. GmbH 不願意亦無義務參加消費者仲裁機構的爭議解決程序（§ 36 VSBG）。我們的產品與服務以企業客戶為對象。
8. 內容責任
我們用心製作本網站的各個頁面。頁面內容僅供參考，並非具約束力的要約、報價或操作手冊。容量、速度、幣別及出幣口配置可能有所變更。
歷史資料與維修服務頁面（例如 Perconta、Prema 以及已停產的 SOUTH 與 Procoin 機型）介紹的是我們不再以新品銷售的機器，或我們提供維修服務的機器。其中提及的機器並非全部由 SOUTH 製造。
依據 DDG，我們對自己的內容負責。我們並無監控第三方資訊或主動搜尋違法活動的一般義務。一旦得知具體的侵權情事，我們將移除相關內容。
9. 連結責任
本網站連結至外部網站，例如製造商、所屬協會與合作夥伴，以及提供路線指引的地圖服務。連結網站的內容由其經營者負責。我們在設定連結時已檢查過所連結的頁面。若所連結的頁面出現違法內容，請來信至 info@southautomation.net，我們將重新審查該連結。
10. 圖片、標誌與第三方品牌
- 除另有註明外，SOUTH 與 cashMAX 產品照片 © SOUTH Automation Int. GmbH。
- OneCash 是存款系列（Prime、CashIn Slim / Flex / Sidecar / MiniCar）的品牌。
- Kisan 產品照片及 Kisan 名稱：品牌 Kisan。SOUTH 為官方進口商。
- 銀行、零售業、運鈔業、系統整合商、博弈娛樂與物流業的插圖專為本網站繪製，並未描繪任何特定客戶。
- 歷史資料、維修服務及客戶案例頁面上的 Perconta、Prema、Glory、Reis 等名稱屬於第三方品牌，僅用於識別我們提供維修服務或提及的機器。
本網站部分圖片係使用 AI 工具製作或編輯。
11. 著作權
本網站的文字、照片、插圖及版面設計均受著作權保護。註明出處的簡短引用是允許的。其他任何使用均須事先取得我們的書面同意。