Nota prawna

1. Usługodawca

Informacje zgodnie z § 5 DDG (niemiecka ustawa o usługach cyfrowych) i § 18 MStV (niemiecki traktat o mediach).

SOUTH Automation Int. GmbH
Wasserweg 19
64521 Groß-Gerau
Niemcy

Telefon +49 6152 510806-0
Faks +49 6152 510806-66
E-mail: info@southautomation.net
Zapytania o produkty: sales@southautomation.net
Strona internetowa: https://southautomation.net

Adres siedziby i adres pocztowy są takie same.

2. Reprezentacja i rejestr

Spółkę reprezentują członkowie zarządu (Geschäftsführer) Lu Yu i Shiguo Cheng.

Forma prawna: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH, spółka z ograniczoną odpowiedzialnością)
Sąd rejestrowy: Amtsgericht Darmstadt (sąd rejonowy)
Numer rejestrowy: HRB 93487
Numer identyfikacyjny VAT zgodnie z § 27a UStG: DE295971117

3. Odpowiedzialność za treści redakcyjne

Odpowiedzialni za treść zgodnie z § 18 ust. 2 MStV: Lu Yu i Shiguo Cheng, członkowie zarządu, Wasserweg 19, 64521 Groß-Gerau, Niemcy.

4. Rejestry produktów

WEEE-Reg.-Nr. DE 17245253 (ElektroG)
Batt-Reg.-Nr. DE 51593380 (BattG)
LUCID-Nr. DE 5000930339005 (VerpackG)

5. Zakres

Niniejsza nota prawna dotyczy strony internetowej https://southautomation.net, łącznie z jej wersjami językowymi.

6. Kanały kontaktu

Zapytania wysłane przez formularz kontaktowy lub formularz „Poproś o więcej informacji” na stronach produktów trafiają do naszego działu sprzedaży (sales@southautomation.net), a zgłoszenia serwisowe do naszego działu serwisu (service@southautomation.net). Szczegóły zawiera informacja o ochronie danych. Mogą się Państwo również skontaktować z nami telefonicznie, faksem lub e-mailem, korzystając z powyższych danych.

7. Rozstrzyganie sporów konsumenckich

SOUTH Automation Int. GmbH nie jest gotowa ani zobowiązana do udziału w postępowaniu w sprawie rozstrzygania sporów przed konsumenckim sądem polubownym (§ 36 VSBG). Nasza oferta jest skierowana do przedsiębiorców.

8. Odpowiedzialność za treści

Strony tego serwisu przygotowujemy starannie. Mają one charakter informacyjny i nie stanowią wiążącej oferty, kosztorysu ani instrukcji obsługi. Wydajność, prędkości, waluty i układ kieszeni mogą ulec zmianie.

Strony archiwum i serwisu (na przykład Perconta, Prema oraz wycofane z produkcji modele SOUTH i Procoin) opisują maszyny, których nie sprzedajemy już jako nowe, lub maszyny, które serwisujemy. SOUTH nie jest producentem wszystkich wymienionych tam maszyn.

Zgodnie z DDG odpowiadamy za własne treści. Nie mamy ogólnego obowiązku monitorowania informacji osób trzecich ani poszukiwania działań niezgodnych z prawem. Gdy dowiemy się o konkretnym naruszeniu, usuniemy daną treść.

9. Odpowiedzialność za linki

Ta strona zawiera linki do serwisów zewnętrznych, na przykład producentów, organizacji członkowskich i partnerów oraz serwisów mapowych do wyznaczania trasy. Za treść strony, do której prowadzi link, odpowiada jej operator. Strony docelowe sprawdziliśmy w chwili umieszczania linków. Jeśli strona docelowa stanie się niezgodna z prawem, prosimy o wiadomość na adres info@southautomation.net, a sprawdzimy link.

10. Zdjęcia, znaki i marki osób trzecich

  • Zdjęcia produktów SOUTH i cashMAX © SOUTH Automation Int. GmbH, o ile nie podano inaczej.
  • OneCash to marka rodziny systemów wpłat (Prime, CashIn Slim / Flex / Sidecar / MiniCar).
  • Zdjęcia produktów Kisan i nazwa Kisan: marka Kisan. SOUTH jest oficjalnym importerem.
  • Ilustracje dotyczące banków, handlu, firm konwojowych, integratorów, branży gier i logistyki zostały wykonane dla tej strony i nie przedstawiają żadnego konkretnego klienta.
  • Perconta, Prema, Glory, Reis i podobne nazwy na stronach archiwum, serwisu i referencji są markami osób trzecich. Używamy ich wyłącznie do identyfikacji maszyn, które serwisujemy lub o których wspominamy.

Niektóre obrazy na tej stronie zostały utworzone lub edytowane za pomocą narzędzi AI.

11. Prawa autorskie

Teksty, zdjęcia, ilustracje i układ graficzny tej strony są chronione prawem autorskim. Krótkie cytaty z podaniem źródła są dozwolone. Każde dalsze wykorzystanie wymaga naszej uprzedniej pisemnej zgody.