Informații legale

1. Furnizor

Informații conform § 5 DDG și § 18 MStV.

SOUTH Automation Int. GmbH
Wasserweg 19
64521 Groß-Gerau
Germania

Telefon +49 6152 510806-0
Fax +49 6152 510806-66
E-mail: info@southautomation.net
Solicitări privind produsele: sales@southautomation.net
Site web: https://southautomation.net

Adresa de vizită și adresa poștală sunt identice.

2. Reprezentare și registru

Compania este reprezentată de directorii generali Lu Yu și Shiguo Cheng.

Formă juridică: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH, societate cu răspundere limitată)
Instanța de registru: Amtsgericht Darmstadt (Judecătoria Darmstadt)
Număr de înregistrare: HRB 93487
Cod de identificare în scopuri de TVA conform § 27a UStG: DE295971117

3. Responsabil pentru conținutul editorial

Responsabili pentru conținut conform § 18 alin. 2 MStV: Lu Yu și Shiguo Cheng, directori generali, Wasserweg 19, 64521 Groß-Gerau, Germania.

4. Registre de produse

WEEE-Reg.-Nr. DE 17245253 (ElektroG)
Batt-Reg.-Nr. DE 51593380 (BattG)
LUCID-Nr. DE 5000930339005 (VerpackG)

5. Domeniu de aplicare

Aceste informații legale se aplică site-ului web https://southautomation.net, inclusiv versiunilor sale lingvistice.

6. Canale de contact

Solicitările trimise prin formularul de contact sau prin formularul „Solicitați mai multe informații” de pe paginile de produs ajung la echipa noastră de vânzări (sales@southautomation.net), iar solicitările de service la echipa noastră de service (service@southautomation.net). Detaliile se găsesc în nota de confidențialitate. Ne puteți contacta și prin telefon, fax sau e-mail, conform datelor de mai sus.

7. Soluționarea litigiilor cu consumatorii

SOUTH Automation Int. GmbH nu este dispusă și nici obligată să participe la proceduri de soluționare a litigiilor în fața unei comisii de arbitraj pentru consumatori (§ 36 VSBG). Ofertele noastre se adresează întreprinderilor.

8. Răspunderea pentru conținut

Pregătim cu grijă paginile acestui site web. Ele au caracter informativ și nu reprezintă o ofertă obligatorie, o cotație de preț sau un manual de utilizare. Capacitățile, vitezele, monedele naționale și configurația buzunarelor se pot modifica.

Paginile de arhivă și de service (de exemplu Perconta, Prema și modelele SOUTH și Procoin scoase din fabricație) descriu mașini pe care nu le mai vindem noi sau mașini pentru care asigurăm service. SOUTH nu este producătorul tuturor mașinilor menționate acolo.

Conform DDG, suntem responsabili pentru propriul conținut. Nu avem o obligație generală de a monitoriza informațiile terților sau de a căuta activități ilegale. Atunci când luăm cunoștință de o încălcare concretă, vom elimina conținutul în cauză.

9. Răspunderea pentru linkuri

Acest site web conține linkuri către site-uri externe, de exemplu ale producătorilor, ale organizațiilor la care suntem afiliați și ale partenerilor, precum și către servicii de hărți pentru indicații de traseu. Operatorul unui site accesat prin link este responsabil pentru conținutul acestuia. Am verificat paginile respective în momentul în care am creat linkurile. Dacă o pagină accesată prin link devine ilegală, vă rugăm să scrieți la info@southautomation.net, iar noi vom reanaliza linkul.

10. Imagini, mărci și mărci ale terților

  • Fotografiile produselor SOUTH și cashMAX © SOUTH Automation Int. GmbH, dacă nu se specifică altfel.
  • OneCash este marca familiei de sisteme de depunere (Prime, CashIn Slim / Flex / Sidecar / MiniCar).
  • Fotografiile produselor Kisan și denumirea Kisan: marca Kisan. SOUTH este importatorul oficial.
  • Ilustrațiile pentru bănci, retail, transport de valori, integratori, jocuri de noroc și logistică au fost realizate pentru acest site web și nu prezintă niciun client anume.
  • Perconta, Prema, Glory, Reis și denumirile similare de pe paginile de arhivă, de service și de referințe sunt mărci ale terților. Ele sunt folosite doar pentru a identifica mașinile pentru care asigurăm service sau la care facem referire.

Unele imagini de pe acest site au fost create sau editate cu ajutorul instrumentelor de inteligență artificială.

11. Drepturi de autor

Textele, fotografiile, ilustrațiile și designul acestui site web sunt protejate prin drepturi de autor. Citatele scurte cu indicarea sursei sunt permise. Orice altă utilizare necesită acordul nostru prealabil în scris.