Reis CS 3515
ドイツ・ブルッフザールの Reis Eurosystems が製造し、後に Glory の名称で販売されたディスク式硬貨選別機です。混合硬貨を 1 回の処理で計数・選別・精算し、外国硬貨や偽造硬貨を排除します。SOUTH はこの機械を製造・販売しておらず、Reis および Glory とは関係ありません。
サービス：交換部品が市場で入手できなくなったため、SOUTH は CS 3515 のサービスおよび交換部品を提供していません。
推奨後継機： EvoSort H9.
主な仕様
| 分類 | ディスク式選別機、パッシブ選別による回転方式、キャスター付き |
|---|---|
| 速度 | 毎分最大 2,400 枚（1 セント硬貨、メーカー公称値） |
| ホッパー | 6 リットル |
| 識別 | RCDS 3、後期モデルは RCDS 4 |
| 排出 | 金種ごとの袋、充填レベル監視と金種ごとのプログラム可能な停止機能付き |
| 操作 | キーパッドとディスプレイ、レシートプリンター、加算モード |
| 寸法・重量 | 1,160 × 450 × 700 mm（高さ × 幅 × 奥行）、約 95 kg |
| 電源 | 230 V / 50 Hz または 115 V / 60 Hz、600 W |
| 時期 | 2010 年から EU の試験済み硬貨処理機リストに掲載、データシートは 2010 年 11 月付 |
CS 3515 は銀行およびキャッシュセンター向けに製造されました。Reis Eurosystems は Reis グループに属していましたが、同グループは 2003/2004 年に日本の Glory グループに売却されたため、後の文書や試験リストでは Glory の名称が使われています。Reis CS 3550 もご覧ください。
後継機：EvoSort H9
EvoSort H9 は連続運転で毎分最大 3,000 枚の混合硬貨を計数・検査・選別し、袋またはコンテナに収納します。8 つの選別ポケットに加えて 1 つのプログラム可能なポケットとリジェクトポケットを備え、EU 規則 1210/2010 に適合しています。