2021-11-08

SEG e SOUTH Automation avviano una collaborazione

SEG e SOUTH Automation avviano una collaborazione per dotare la Sparkassen-Finanzgruppe di apparecchiature per il trattamento del contante.

La nuova collaborazione amplia la copertura e semplifica gli acquisti per i clienti SEG

Da oltre 25 anni SOUTH Automation produce apparecchiature per il conteggio e la selezione di banconote e monete per filiali e centri di conteggio. Per il mercato tedesco l'azienda copre l'intera catena del valore, inclusi ricerca e sviluppo, produzione e installazione. Ciò offre maggiore sicurezza nell'assistenza tecnica, nella fornitura di ricambi e nel mantenimento delle certificazioni delle apparecchiature.

La Sparkassen-Einkaufsgesellschaft mbH (SEG), con sede a Wiesbaden, è la centrale acquisti della Sparkassen-Finanzgruppe.

Oltre alle classiche macchine per filiale, entrambe le aziende offrono anche soluzioni complete per monete per le casse principali e i centri di conteggio della Sparkassen-Finanzgruppe. SOUTH Automation è uno dei produttori con la più ampia gamma di prodotti propri al mondo. Inoltre, in molti casi SOUTH Automation può aiutare anche con apparecchiature di terzi in caso di problemi tecnici.

I prodotti SOUTH possono ora essere ordinati sulla piattaforma acquisti SEG. Su appuntamento sono possibili presentazioni dei prodotti presso SOUTH Automation a Mörfelden-Walldorf; a seconda della situazione sono possibili anche una presentazione e una dimostrazione presso il luogo di utilizzo.

Maggiori informazioni: www.southautomation.net; www.s-einkauf.com

Aggiornamento 2026: le presentazioni dei prodotti si svolgono ora nel nostro nuovo showroom di Groß-Gerau.